Performance Elen Braga – Acidente
Data
Locatie
Schouwburg Cc StrombeekGemeenteplein 1
1853 Strombeek-Bever
Tickets
Duur
40'
Als onderdeel van haar tentoonstelling “Als een leeuw in een kooi” in Cc Strombeek maakt Elen Braga een nieuwe performance in samenwerking met vijf dansers.
In 1998 woonde Elen Braga met vrienden een kerkconferentie bij in een stad in de buurt van São Paulo. Tragisch genoeg verloor de bus waarin ze zaten op weg naar huis zijn remmen en kantelde, waarbij 16 mensen om het leven kwamen. Elen, 14 jaar oud, overleefde en zag alles. Elk jaar, op de verjaardag van het ongeluk, ontvangt Elen herinneringen op sociale media dat God haar gespaard heeft, als bewijs van een wonder. Maar deze herinneringen brengen vaak meer angst dan troost. Voor haar performance, getiteld “Acidente”, reflecteert ze op de relatie tussen beelden en trauma. De performance speelt zich af als een GIF, waarbij de bewegingen van de performers zichzelf herhalen, als een gefrustreerde worsteling, niet in staat om vooruit te komen.
Met deelname van Vladimir Babinchuk, Casper Engels, Plien Leroy, Leni Meskens, Eleni Roberts Kazouri en Verena Rizzo en assistentie van Bo Paps.
credit: Elen Braga, Flesh, stone, iron and clay; part two, 2024
Dans le cadre de son exposition « Als een leeuw in een kooi » au Cc Strombeek, Elen Braga crée une nouvelle performance en collaboration avec cinq danseurs.
En 1998, Elen Braga assiste à une conférence religieuse avec des amis dans une ville proche de São Paulo. Tragiquement, sur le chemin du retour, le bus dans lequel ils se trouvaient a perdu ses freins et s'est renversé, tuant 16 personnes. Elen, 14 ans, a survécu et a tout vu. Chaque année, à la date anniversaire de l'accident, les médias sociaux rappellent à Elen que Dieu l'a épargnée, preuve d'un miracle. Mais ces rappels apportent souvent plus d'angoisse que de réconfort. Pour sa performance, intitulée « Acidente », elle réfléchit à la relation entre les images et le traumatisme. La performance se déroule comme un GIF, les mouvements des interprètes se répétant, comme une lutte frustrée, incapable d'aller de l'avant.
Avec la participation de Vladimir Babinchuk, Casper Engels, Plien Leroy, Leni Meskens, Eleni Roberts Kazouri et Verena Rizzo et l'assistance de Bo Paps.
credit: Elen Braga, Flesh, stone, iron and clay; part two, 2024
As part of her exhibition “Als een leeuw in een kooi” at Cc Strombeek, Elen Braga creates a new performance in collaboration with five dancers.
In 1998, Elen Braga attended a church conference with friends in a town near São Paulo. Tragically, on their way home, the bus they were riding in lost its brakes and overturned, killing 16 people. Elen, 14 years old, survived and saw it all. Every year, on the anniversary of the accident, Elen receives reminders on social media that God spared her, as evidence of a miracle. But these reminders often bring more fear than comfort. For her performance, titled "Acidente," she reflects on the relationship between images and trauma. The performance plays out like a GIF, with the performers' movements repeating themselves, like a frustrated struggle, unable to move forward.
With participation of Vladimir Babinchuk, Casper Engels, Plien Leroy, Leni Meskens, Eleni Roberts Kazouri and Verena Rizzo and assistance of Bo Paps.
credit: Elen Braga, Flesh, stone, iron and clay; part two, 2024